原文：Coursera Pushes into Unicorn Status After Raising Another $103M. 来源：EdSurge. 编译：阿宅、尔瑞. 图源：百度.

芥末堆4月26日文，美国时间4月25日，全球在线学习平台Coursera宣布完成1.03亿美元E轮融资。据了解，本轮融资将用于扩大国际市场，帮助学习者做好准备，迎接“第四次工业革命”的挑战。

该轮融资由澳大利亚投资公司SEEKGroup领投，Future Fund和NEA跟投。前者专注于在线职业和教育业务领域投资。

Coursera是一家在线教育平台，由斯坦福的两名教授Daphne Koller和吴恩达（Andrew Ng）于2012年创办，总部位于美国加利福尼亚州。它与150多所大学合作，为学习者提供课程、证书和学位。

一位Coursera发言人表示，本轮融资后，Coursera的估值超过10亿美元，将跻身独角兽企业行列。而在教育行业中，只有少数公司能成为独角兽企业。在此之前，它的估值为8亿美元。据 Crunchbase数据显示，截至目前，Coursera的融资总额已达到3.14亿美元。

Coursera的成立使得慕课得到大规模普及。目前，共有4000万人通过Coursera平台学习。他们能从3200节课程、310门“专项课程”（参加一系列相关课程可获得证书，这是Coursera表达该项目的术语）、和14个本科学位和研究生学位中自行选择课程。

Coursera以盈利为目的，是知名大学和成年学习者之间的一个独特桥梁。对于已经参加工作，想在不重返学校学习的前提下，获得更多技能的人来说尤其如此。Coursera的所有课程均由合作高校和教育机构研发，Coursera则负责管理技术平台、营销和提供其他支持。

创办之初，Coursera承诺为未受到良好教育的人提供开放式教育，但是一些观察人士抱怨道，这些年来，Coursera的重点已经变为主要为“受过良好教育的人”服务，这些人通常持有大学学位，对于学习额外技术领域（如计算机科学）的更多知识，他们也有经济能力支付得起证书课程的费用。

自从两年前完成6400万美元的D轮融资，Coursera将更多课程卖给了企业，帮助企业提高员工技能水平。Coursera用户人数从2600万增至4000万，用户基数增加百分比超过50%。

在一次媒体收集中，Coursera现任CEO杰夫·马金卡尔达（Jeff Maggioncalda）表示，本轮融资将用于为企业和政府提供更多产品，帮助他们通过 Coursera平台，以福利的形式，为员工提供更多课程。

几个月前Coursera与阿布扎比市（阿拉伯联合酋长国首都）和阿布扎比政府学校（Abu Dhabi School of Government）达成合作，将为6万名政府人员提供服务。杰夫·马金卡尔达称，他们希望能达成更多此类的合作。在其他国家，尤其是印度、中国、墨西哥和巴西，Coursera的学习者数量占其用户基数很大的一部分。但除此之外，Coursera也期望与其他地区的用人单位和政府建立合作关系，他提到了新加坡和埃及。

马金卡尔达表示，“我们开始意识到，这个系统同时包括了学习者、教育工作者和雇主，而开放课程是这个强大功能系统的一部分。终身学习已经成为现实，即使工作了，人们也必须能够继续学习。”

他补充道，对全球经济来说，将学习者、教育工作者和雇主联系起来，已经变得越来越有意义。“把这些人联系在一起，我们能看到他们正在以非常有效的方式，对这个世界产生巨大的影响。我们正在大力推动这种趋势。”

Class Central是一家在线课程搜索与评价网站，其创始人达瓦尔·夏（Dhawal Shah）认为，Coursera的此次融资并未预示着它将做出重大战略改变，它还将继续发展现有业务：推动企业培训、增加国际用户基数、设置新学位。

达瓦尔还说，“我认为Coursera已经在免费产品和付费证书及学位课程之间找到了巧妙的平衡点。”

Coursera正在扩大国际市场，达瓦尔预计，它的主要客户将是有经营许可证的企业组织，该客户群体的费用是每人每年400美元起。由此，Coursera的全球扩张将极有可能与其企业项目同时进行。

达瓦尔称，“在线学位面临的一个巨大挑战，是如何获取客户和学习者。不过由于越来越多的学习者已经知道了企业培训，那他们或许会向雇主请求提供相关培训。”

Coursera也为世界上最急需的一些技能和学科开设课程，领域涉及商业（1000门课程）、技术（650门课程）和数据科学（400门课程）。今年早些时候，Coursera推出新项目，旨在解决医疗行业熟练从业人员的短缺问题，并与哥伦比亚大学和约翰·霍普金斯大学等高校建立了合作伙伴关系。

>>声明

本翻译仅作了解之用，并非用于学术研究或商业决策。表达可能与原文有所差异。如需使用，请查证原文。