图片来源：马蜂窝

芥末堆 9月16日文，在第26届北京国际图书博览会上，牛津与中国图书进出口（集团）总公司、新星出版社、北教传媒（北京教育出版社）等宣布开展合作，并推出Talk about China（TAC）和Chinese Language Teaching两个项目。

芥末堆了解到，Talk about China是以中国元素为内容的英语教程和读物，话题涵盖社会、文化、历史、生活等方面。Chinese Language Teaching第一阶段会将牛津中文教材《牛津初级中文》推向海外市场，并根据不同国家中文学习需求进行一定程度的改编。

与此同时，牛津还宣布将启动科学和STEM系列项目，首批将与二十一世纪出版社共同推出两套针对幼儿和少儿的科学读物，计划将于2020年9月前面市。

以牛津英语词典而被大众所知的牛津英语出版社，如今正在尝试更新的语言学习产品，和试图拓展语言学习之外的业务。

牛津大学出版社中国区董事总经理丁锐告诉芥末堆，此前牛津主要注重语言教学，近些年也开始注重其他方面能力的培养，因此顺应国内学习者的需求，开始引入科学、科技等方面内容，将牛津在全球范围内已有的优质教育资源从英文或其他语言翻译成中文。

芥末堆了解到，牛津大学出版社本次推出的TAC项目分为两部分。第一、使用中国元素制作英文课本，提供中国小朋友学习使用；第二、讲述中国故事。

牛津大学出版社中国大陆地区市场部主管应蓓华告诉芥末堆，使用大量中国元素的原因为，现在中国拥有越来越多的国际交流，而中国学生在与国际学生沟通时，并不会使用英文来讲解中国热点话题。牛津希望，英语学习者有机会跟其他非中国母语的外国友人沟通时，可以用地道的英文表达。

而在牛津推出的Chinese Language Teaching中，则是面向海外的中文学习者推出了《牛津初级中文》。应蓓华认为，现在学中文有两个主要趋势，首先是低龄化，其次是兴趣化。因此，牛津希望牛津的学习者在学习中文时可以理解中国文化。

除了推出面向学习者的产品，牛津大学出版社还同时推出了面向教师的内容。7月26日2019国际英语教育（TESOL）中国大会上，牛津大学出版社首次发布了“教师职业发展项目”（Professional Development Program），教师除了可以进行本地课程学习，还可以申请OTA Master课程，去英国牛津参加暑期课程。

应蓓华表示，在面对数字化浪潮下，传统出版行业遭遇变革的情况下，牛津大学出版社通过发展电子授权与科技公司合作等方式，使得牛津的内容登陆至更多平台。