“给你300个鸡蛋练习摊蛋饼,一次不行两次,两次不行三次,每个人天赋不同,但练着练着自己也就学会了。”王翌觉得学英语口语就像是摊蛋饼,练多了也就掌握了。之前有一个微信公众账号叫“练口语”,每天一个主题,可以在线为你匹配语伴,可是趴弟亲身的经历是中国人学英语是很难开口交流的,我曾经用掷硬币来决定去不去英语角,最后内心都有一个小人告诉自己“别丢人现眼了”。
既然和真人练习有困难,那就和机器练呗,于是乎又就有了沪江英语之类的练习模式,你上传一段录音到云端,后台会给出一个评分,但这就有一个操作时间差的问题了,录完音不能实时获得分数。今天趴弟来给大家介绍一款名为“英语流利说”的app,看看CEO王翌是怎么来定义这款应用的。
1、练习重于名师指导
在王翌看来,花超过一百元人民币上跟着外教上一节口语课并不能带来太大的改变,而国内的英语教育机构更是鱼龙混杂。学好口语不仅仅需要名师辅导,更重要的是课后的持续练习,前者的重要性只占到20%。英语流利说是一款支持iPhone和Android手机的免费口语学习应用,与传统教学应用不同,它没有为用户准备课程大纲或者学习计划。用户只需照着自己听到的语音,对着麦克风开口说话即可。
2、闯关模式增强粘性
为了摆脱枯燥的口语练习,英语流利说借鉴Angry Birds的闯关模式,给出不同场景的“关卡”,比如新手级的“国家与国籍”场景、进阶级的“电子游戏”场景,挑战级的“商业人生”场景等。选好场景即可修炼、闯关,修炼过程需要跟读原对话中的每一个句子,后台系统的语音评估技术会实时打分,只有当单词的发音标准、句子连贯性和语调都和原音相近时,用户才能得到及格以上的分数和金币奖励,而当你信心足够时即可闯关,只有闯关成功才能开启下一个关卡。但王翌依然觉得英语流利说的闯关模式娱乐性还不够强,接下来还会导入更有意思的场景模式。趴弟觉得游戏机制使用户产生黏性,驱使用户在没有老师的情况下,用自身的动力来持续学习。
3、内置丰富的话题
英语流利说内置了上百个话题,既有有万圣节这样的热点话题,也有美食、音乐、美剧之类的生活话题。每个话题又被打散为十段小对话。为了保持关卡的更新,王翌每周请外教录制四个新话题,而话题的选择由团队内部讨论完成,内容的制作则会参考朱迪·吉尔伯特等美国英语口语专家授权的作品,包括针对美国本土教学的Clear Speech和Teaching Pronunciation。
4、技术出身的团队
前Google产品经理出身的王翌拉上了在Google从事语音和自然语言处理研究的林晖以及在硅谷大数据广告创业公司Quantcast任职的工程师胡哲人一起创业。创业团队的技术出身,决定了英语流利说也是一款技术导向型的产品。英语流利说的自有打分技术可以为用户说的每一句话里的每一个词打分,并用红黑绿三种颜色分别表示单词的发音标准、一般和需要提高,这一切都是由后台算法完成的,并且不需要将录音上传至云端,直接可在本地进行打分,用户只要下载好每个关卡,后续在练习口语时就不需要连接网络,节省了流量,十分适合利用碎片化的时间进行练习。
对于英语流利说的打分准确性,趴弟觉得仍待观察。据趴弟某位英语专业的学妹反应,她在使用这个应用后倍受打击,后台经常给它打不及格的分数,她表示很不理解评分的标准,是否是默认美式英语的发音?连读起来怎么判别?对此,王翌的回应是中国大部分英语学习者其实并不care自己学的是哪种发音,目前英语流利说主要是依靠单词的读音打分,但他们今后会根据用户的反应完善后台的评分系统,做到更准确的判别。
最后,趴弟提几个自己的想法吧。
1、虽然英语口语是一门重要的技能,但是在中国的教育环境下,应付考试的背单词才是刚需,以口语练习为核心功能的英语流利说能否持续扩大用户数量得打上一个问号。
2、试想一下,一个外国人学中文,是跟着一个中国人说话学得快还是跟着中文课本练来得快呢?使用英语流利说的用户面对的毕竟不是活生生的人,机械式的联系能否适应多变的交流环境也是个很大的问题。
3、评分做的再完善,主题做的再丰富,英语流利说也只是一款工具类应用,环顾移动互联网市场,单纯的工具类应用似乎都过得不太好。虽然英语流利说已经开始加入了一些社区化的元素。
4、王翌认为如今的在线教育就如同十年前的在线购物,大家都认为他只是线上的补充,但互联网革新传统产业的步伐迈的太快,在线教育未来也将成为主流。但趴弟一直认为,教育是需要有体验感的,面对面的传道授业解惑对学生来说是很重要的。退一步说,就算到了线上取代线下教育的那一天,英语流利说能撑到那一天么?如果撑到那一天,能从众多大型线上教育机构中分到一杯羹么?
2、芥末堆不接受通过公关费、车马费等任何形式发布失实文章,只呈现有价值的内容给读者;
3、如果你也从事教育,并希望被芥末堆报道,请您 填写信息告诉我们。