一本以《查理和他的巧克力工厂》为蓝本的儿童故事书运用私人定制的方法，把孩子们带入了一个前所未有的“巧克力工厂”。本文译自Richard Yrenholm发表于CNET原标题为"Sweet! Kids to get their own personalised Willy Wonka story"的文章。

想象一下假如你拥有了一张能够带领你通往Willy Wonka先生的神秘到令人窒息的巧克力工厂的金奖券，那么你将会完成很多孩子般的美好的愿望。一本名叫《我的金奖券》的自定义定制的故事集恰好满足了大家的想象，这本书非常个性化地丰富了原作者Roald Dahl对糖果屋原来的假设，十分具有启迪意义。

Roald Dahl的这本《查理和他的巧克力工厂》出版于1964年，讲述了小男孩查理在当地糖果商Willy Wonka先生的糖果工厂的诱惑下开始的一段神奇的冒险经历。这个故事曾多次被搬上话剧舞台和荧幕，非常受全世界各地的小朋友们的喜爱。

《我的金奖券》让孩子们可以以一种全新的视角来看待并参与进这个庞大的工厂。当订购这本书的时候，同时输入一个孩子或者家庭的名字，就可以跟着故事里的小主人公们一起来参与这场糖果之旅啦。

每一个提供姓名的孩子都可以得到一首属于他们自己的奥柏伦柏人唱的歌，同时，糖果树也会在故事中追溯出孩子们是哪种糖果的后裔。

小朋友们可以在糖果先生Willy Wonka的每一个房间里收集一些不同的颜色、味道和口感，在书的结尾，这些收集来的东西可以合成出一份孩子们独一无二的礼物。

这本书的出版商Wonderbly先生曾经也参与过类似的儿童书籍的设计，比如《名字的遗失》这本书，用孩子名字里的字母就可以创建一个仅属于他的独一无二的故事，就像一场“不可思议的星际旅程”，它将小读者与必应地图连接起来，从自己家门口一直畅游至宇宙外太空。

“但是这一次我们我们想做的不仅仅只是通过名字来设计一段旅程，还有一些别的奇思妙想的经历都会加入其中，因为对孩子来说正是这种精心的私人定制化的故事使他们与众不同，在故事里能够发现他们特有的价值。”一位Wonderbly先生的合作伙伴这么说道。

在《查理和他的巧克力工厂》这本书早期的手稿里，其结局并不像后来描述的那样最终只有五个孩子成功地取得了冒险的胜利，而是有很多孩子都参与其中。同样地，作者也设想了很多没在书中及电影中呈现出来的奇妙的房间。而这些，都被这本名叫《我的金奖券》的“魔法书”一一收录，在这里你可以看到很多作者原来的构思。

当然，出版人Wonderbly先生在这本书中也设计了一些新的章节。受上世纪中叶的广告那种甜美画风的影响，书中也适当加入了一些此前电影中的糖果色桥段。

目前《我的金奖券》可以在官方网站 Wonderbly.com上购买，其在美售价分别为28.99美元（简装）和35.99美元（精装）。

本文转自36氪，由36氪编译组出品，翻译自www.cnet.com，原文链接。