原文：Edtech startup Noodle acquires Clark, a software for tutoring business startup

来源：EdtechStartups  编译：阿宅  图源：Clark

芥末堆9月19日文，近日，美国教育科技初创公司Noodle收购了为家教业务提供服务的软件Clark，交易金额未披露。美国当地时间9月17日，Clark联合创始人梅根·奥康纳（Megan O'Connor）和山姆·金贝尔（Sam Gimbel）在博客中写道：“今天，我们很高兴宣布，Clark正在被Noodle收购。”

此次收购后，Clark的股东将拥有Noodle的股权，上述两名联合创始人也将在Noodle担任职位，并为Noodle建立家教服务。

Noodle Pros汇聚了全世界经验丰富的家教，此次收购后，Clark将成为其重要部分。以Clark的产品客户为基础，Noodle Pros可以变成一个可大规模测试和开发新型个性化学习技术的网络。

Noodle还将利用Clark的软件为Noodle Pros的家教业务提供帮助。虽然被收购，但Clark之前的客户仍然可以继续使用与原来一样的产品。

Clark成立于2016年，总部位于纽约市。通过 Chatbot 的形式，Clark自动帮助老师安排课程表，回答家长的基本问题，生成学生的学习报告，相当于一个智能学管的角色。

它与个人家教与大型家教机构合作，提供服务，使教育工作者能够辅导更多的人，并减少他们在管理上所花的时间。美国的课外辅导市场虽然不大，但在迅速增长，他们的使命就是扩大这一市场的规模，使教育者的口袋里能有更多收入，花在教育上的时间能变得更多。自2016年成立以来，在Clark平台上，已经进行了超过2.5万次家教课。

在美国，未得到充分就业的教育工作者人数达440万。考虑到这一现状，为了减少这一数字，金贝尔与奥康纳在2016年提出创办Clark这一想法。通过为教育工作者提供创建和管理家教业务所需的工具，Clark能为各地的教育工作者解锁新的经济机遇。

2014年，约翰•卡兹曼（John Katzman）和史蒂文•霍达斯（Steven Hodas）在纽约共同创办Noodle。卡兹曼还曾创办《普林斯顿评论》（Princeton Review）和教育公司2U。

通过公正的数据和实际的建议，Noodle将学生与学校、项目、资源、专家等连接起来。Noodle每年的营收约为1250万美元。Knewton、Unigo和Cogbooks等都是它的竞争对手。它曾进行两轮融资，共计获得3630万美元。 

 >>声明

本翻译仅作了解之用，并非用于学术研究或商业决策。表达可能与原文有所差异。如需使用，请查证原文。