自2012年开始,MOOC之风借Coursera、edX、Udacity三大平台之手吹遍全球。免费、开放、高质量的课程吸引了大量好学之人。然而,在那些以英语为授课语言的MOOC平台上,却鲜有日本学习者的身影。一向以亚洲教育强国示人的日本在这一新兴教育模式上的“冷淡”显得有些怪异。实际上,并非是他们对MOOC不感冒,只是在资讯发达、翻译效率奇高的环境下,大部分日本人都只习惯于接受日文信息。
2013年秋季,在政府的推动下,日本多家大学和企业共同组建了“日本开放在线教育促进协会”,以建立“终身学习”社会为目标,推动日本的MOOC发展,简称JMOOC。本次日韩活动中,芥末堆考察团专门奔赴JMOOC的办公地明治大学,拜访了JMOOC常任理事、明治大学特任教授福原美三先生,听他讲解日本MOOC的发展现状与未来规划。
收会费的“促进协会”
据福原教授介绍,JMOOC的成立与日本近年来社会发展与教育政策的变化有很大关系。在从前,日本的教育系统是以培养“少数精英+大量螺丝钉”为目标的。绝大多数大学、高中等培养的都是对社会生产有作用的劳动力。但随着世界的主题由“制造”转向“创造”,仅仅是机器人般精准细致的完成工作,已经不能满足日本经济发展的需要。为社会注入创新活力、建设“学习型社会”、将大学课堂的受众从年轻人扩展至全年龄层,成了日本政府的当务之急。而MOOC这一新兴的高等教育模式,无疑正符合日本的需要。
JMOOC并不是Coursera那样的MOOC平台,它要做的是把政府、大学、企业等所有发展MOOC所需的资源联合在一起,通过影响大学和政府政策,为MOOC的发展铺路搭桥。
作为一个非营利组织,JMOOC不像其它教育科技公司一样接受投资,它的运作资金来源于大学、企业、教育机构等促进协会会员们的会费。福原先生表示,“吸纳尽可能多的会员,集合群体的资金与资源,是比依靠财务投资单打独斗更好的方式。”而对这些成为会员的公司、组织和大学来说,缴纳会费除了能得到参与MOOC事业的机会以外,最大的“福利”就是可以通过JMOOC在一定程度上影响政府对教育相关问题的决策,提高自己的“政策影响力”。
目前,JMOOC的高级特别会员包括了NTT DOCOMO(日本三大电信运营商之一)、ナガセ(大型K12线下培训机构)和富士通等知名的大公司。在正式会员中,也出现了东京大学、明治大学等一流大学的名字。
除去资金以外,会员都要为MOOC的发展贡献自己的力量。在运营委员会之下,由会员派出的代表组成了11个Working Group,分别负责国际合作、反转学习、学习社群构建、企业内教育、开放教育研究等不同工作。
高于两位数的MOOC完成率,靠的是对学习过程的优化
在JMOOC的组织与引导下,Gacco、OUJ MOOC、OpenLearning等三家由不同公司开发运营的MOOC平台在2014年相继成立。截至今年九月,已有涵盖了文、理、工、商多个学科的90门课程在这三大平台上线。总学习人数超过40万人。
目前,全球所有MOOC平台都面临着完成率低下的问题,5%左右的完成率让无数认为MOOC将取代传统大学的人感到被“打脸”。而在日本,MOOC的平均完成率达到了12%左右。尽管不算是质的改变,但相比于Coursera这样更成熟、内容更丰富的平台,把完成率做到两位数似乎已经是相当不错的成绩。
完成率的提升非朝夕之功,JMOOC在这方面却没少下功夫。福原先生认为,预先录制的视频是死板的,学生只能以既定的节奏和速度接受信息。为了照顾更多的人,老师们在进行MOOC录像时通常会用较慢的节奏去讲解新概念、新知识。在不断地重复、解释、举例中,注意力不集中、没有耐心继续听课等状况都是正常且普遍的。而对于大规模的开放课程来说,匹配每个人理解能力和速度显然是不可能的。
日本人选择用字幕来改善这种状况。在课程页面,所有视频的右边都配有字幕栏,老师说的每一句话都被录入其中供学习者观看。当点击字幕的某一句话时,视频将自动跳转。在观看视频课程的时候,遇到对自己无用的片段,想跳过却又害怕错过重要信息的痛苦是一件非常“高频”的问题。用字幕的方式让学习者有机会更快的浏览课程内容,跳过对自己“无用”的片段,是减少学习痛苦、提高学习效率的有效方式。
总体来说,日本的MOOC发展并不超前。但这个东亚邻邦细致的性格和不计成本做字幕的“憨”劲,还是让我们感受到了一些不一样的东西。
2、芥末堆不接受通过公关费、车马费等任何形式发布失实文章,只呈现有价值的内容给读者;
3、如果你也从事教育,并希望被芥末堆报道,请您 填写信息告诉我们。